Ergomania v3 — Therapy OS
Ergomania V3 · THERAPY OS

{{ t.pick }}

{{ t.pickSub }}

{{ t.circleRow }}

{{ t.pickHint }}

← {{ t.v2Link }}
{{ cs.dx }} · {{ cs.age }} J. · {{ cs.physician }} {{ rxLabel }}
Ergotherapie Praxis Rümlang Di 08.09.2026

{{ t.todayTitle }}

{{ t.todaySub }}

{{ g.name }}
{{ g.base }}{{ g.cur }}{{ g.tgt }}

{{ t.nSession }} 17 · {{ cs.id }}

{{ t.liveLabel }} · {{ sesClock }}

{{ t.sessionIdleTitle }}

{{ t.sessionIdleSub }}

{{ t.transcript }}
{{ l.who }} {{ l.text }}
{{ t.structured }}
{{ o.text }}
{{ t.evPatient }} → {{ o.goalName }}
{{ t.generating }}

{{ t.afterTitle }}

{{ a.title }}
{{ a.chip }}

{{ a.body }}

8 {{ afterDraftNote }} {{ t.approvedAll }}

{{ t.outcomesTitle }} · {{ cs.id }}

{{ t.outcomesSub }}

{{ t.chain }}

{{ g.name }}

{{ t.baseline }} {{ g.base }} · {{ t.current }} {{ g.cur }} · {{ t.target }} {{ g.tgt }}
{{ g.trend }} {{ g.icf }}

{{ t.circleTitle }} · {{ cs.id }}

{{ t.circleSub }}

{{ sel.initials }}
{{ sel.name }}
{{ sel.role }}
{{ t.sees }}
{{ x.text }}
{{ t.hidden }}
{{ x.text }}
—
{{ t.consentLedger }}: {{ consentText }}

{{ t.renewalTitle }} · {{ cs.id }}

{{ t.renewalSub }}

{{ t.tracker }}
{{ st.label }}
{{ st.date }}
›
{{ t.checklist }}
{{ c.icon }}{{ c.text }}
{{ t.alerts }}
{{ a.text }}

{{ t.letterTitle }}

{{ t.recipient }}
{{ t.letterType }}
{{ t.evidence }}
{{ t.letterGenerating }}
{{ t.checkTitle }}

„{{ flagSentence }}“

→ {{ flagReplacement }}

{{ t.checkPass }} {{ t.sent }}

{{ t.pTitle }}

{{ t.pSub }}

{{ t.pNext }}
{{ P.next }}
{{ t.pGoal }}
{{ P.goal }}
{{ pGoalPct }}
{{ t.pWeek }}
{{ t.pMsg }}

{{ P.msg }}

{{ P.msgMeta }}
{{ t.pTasks }}
{{ k.text }} {{ k.doneLabel }}
{{ t.pProgress }}
{{ g.name }}{{ g.base }} → {{ g.cur }}
{{ t.pLangNote }}

{{ t.cTitle }}

{{ t.cGoal }}
{{ P.goal }}
{{ t.cWeek }}
{{ t.cDoneAll }}
{{ t.cMsg }}
{{ childMsg }}

{{ t.teTitle }}

{{ t.teSub }}

{{ t.teGoal }}
{{ TE.goal }}
{{ t.teStrat }}
  1. {{ x.text }}
{{ t.teObserve }}
{{ x.text }}
{{ t.teWeek }}
{{ t.teSent }}
{{ t.teNoDx }}

{{ t.drTitle }}

{{ t.drSub }}

{{ t.drRequests }} · Ergotherapie Praxis Rümlang

{{ DR.request }}

{{ t.drSigned }}
{{ t.drReports }}
{{ r.a }}{{ r.b }}
{{ t.drFindings }}
{{ r.a }}
{{ r.b }}
{{ t.drRx }}
{{ r.a }}
{{ r.b }}

{{ t.secTitle }}

{{ t.secSub }}

{{ a.n }}
{{ a.label }}

{{ t.needsYou }}

{{ openTasks }}
{{ k.tag }}
{{ k.title }}
{{ k.hint }}
{{ t.done }}

{{ t.rxTitle }}

{{ t.rxSub }}

VO
{{ f.name }}
{{ f.meta }}
{{ f.chip }}
{{ f.result }}
{{ f.detail }}
{{ t.rxSteps }}
{{ s.n }}{{ s.label }}

{{ t.claimsTitle }}

{{ t.claimsSub }}

{{ readyCount }}
{{ t.ready }}
{{ attentionCount }}
{{ t.attention }}
{{ submittedChf }}
{{ t.submitted }}
CHF 740
{{ t.rejected }}
{{ c.pat }}{{ c.issue }}{{ c.chf }}

{{ c.why }}

→ {{ c.fix }}

{{ t.ready }}
{{ r.pat }}{{ r.pos }}{{ r.qty }}{{ r.chf }}
+ {{ moreRows }} …
{{ readyCount }} {{ t.batchSent }} · MediData

{{ t.schTitle }}

{{ t.schSub }}

{{ c.name }} {{ x.text }}
{{ schConflictText }}
{{ t.schRequests }}
{{ r.who }}
{{ r.what }} · {{ r.slot }}
{{ t.schAccepted }}
{{ t.schWait }}{{ t.schMedian }}
{{ w.a }}{{ w.b }}{{ w.c }}

{{ t.migTitle }}

{{ t.migSub }}

{{ t.source }} · ErgoPro (FileMaker){{ t.targetLbl }}{{ t.records }}
{{ m.src }}→{{ m.dst }}{{ m.n }}{{ m.chip }}
{{ t.migDone }} {{ migNote }}

{{ t.mgrTitle }}

{{ t.mgrSub }}

{{ k.n }}
{{ k.label }}
{{ t.clinical }}
{{ k.n }}{{ k.label }}
{{ t.workforce }}
{{ t.util }}{{ t.docs }}{{ t.alloc }}
{{ p.name }} {{ p.util }} {{ p.doc }} {{ p.alloc }}
{{ t.reco }}{{ t.evAi }}

{{ recoText }}

{{ t.recoAccepted }} {{ t.dismiss }} ✓

{{ t.plTitle }}

{{ t.plSub }}

{{ t.plModules }}
Ergomania {{ m.name }}{{ t.plPhase }} {{ m.phase }}
{{ m.sub }}
{{ t.plInteg }}
{{ i.name }}
{{ t.plTrust }}
{{ x.text }}

{{ t.stratTitle }}

INTERNAL

{{ t.stratSub }}

{{ s.title }}
{{ s.sub }}
{{ s.who }}
{{ t.phases }}
{{ p.n }}
{{ p.title }}
{{ p.body }}

{{ t.phaseNote }}

{{ t.parity }}{{ t.parityNote }}
{{ h.text }} {{ c.text }}
{{ t.disclaimer }}
{{ toast }}